Dịch thuật công chứng phiếu lý lịch tư pháp chất lượng

Mục lục bài viết

Phiếu lý lịch tư pháp là một loại chứng từ không thể thiếu trong bộ hồ sơ xin giấy phép lao động cho người nước ngoài tại Việt Nam. Để bộ hồ sơ này có giá trị thì cần phải dịch thuật công chứng phiếu lý lịch tư pháp sang một ngôn ngữ phù hợp với quốc gia mà mình muốn định cư sinh sống và làm việc. Việt Uy Tín là một trong những đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật phiếu lý lịch tư pháp hàng đầu hiện nay. Hãy cùng theo dõi ngay bài viết dưới đây để hiểu rõ hơn về dịch vụ nhé!

Tổng quan về dịch thuật công chứng phiếu lý lịch tư pháp

Phiếu lý lịch tư pháp là gì? Những đối tượng nào cần dịch thuật phiếu lý lịch tư pháp? Tất cả sẽ được Việt Uy Tín giải đáp thông qua nội dung bên dưới đây.

Lý lịch lịch tư pháp là gì?

Theo khoản 1 Điều 2 của Luật lý lịch tư pháp đã định nghĩa như sau:

Lý lịch tư pháp là lý lịch về án tích của người bị kết án bằng bản án, quyết định hình sự của Tòa án đã có hiệu lực pháp luật, tình trạng thi hành án và về việc cấm cá nhân đảm nhiệm chức vụ, thành lập, quản lý doanh nghiệp, hợp tác xã trong trường hợp doanh nghiệp, hợp tác xã bị Tòa án tuyên bố phá sản.

Khái niệm về lý lịch tư pháp

Và theo khoản 1 Điều 41 của Luật lý lịch tư pháp, phiếu lý lịch tư pháp sẽ được chia thành 2 loại:

Phiếu lý lịch tư pháp số 1 được cấp cho công dân Việt Nam, người nước ngoài đã và đang cư trú tại Việt Nam. Bên cạnh đó còn được cấp theo yêu cầu của cơ quan, tổ chức chính trị – xã hội.
Phiếu lý lịch tư pháp số 2 được cấp dựa trên yêu cầu của cơ quan tiến hành tố tụng và cấp theo yêu cầu của cá nhân.

Đối tượng nào cần dịch thuật công chứng phiếu lý lịch tư pháp

Phiếu lý lịch tư pháp sẽ gồm hai đối tượng chính dưới đây mà những ai có người thân là người nước ngoài muốn định cư tại Việt Nam hoặc người Việt Nam muốn sang nước ngoài định cư, như sau:

Phiếu lý lịch tư pháp Việt Nam (do Việt Nam cấp) của người Việt Nam muốn đi nước ngoài học tập, làm việc hay định cư…
Phiếu lý lịch tư pháp nước ngoài (do nước sở tại ở nước ngoài cấp) của người nước ngoài đến Việt Nam làm việc và sinh sống và học tập như đã nêu ở đầu bài.

Loại giấy tờ này bạn có thể dịch thuật công chứng tại bất kỳ văn phòng nào tại các thành phố lớn như Hồ Chí Minh hoặc Hà Nội. Tuy nhiên, nếu bạn muốn tìm được địa chỉ dịch thuật công chứng có độ chính xác cao, uy tín, nhiều năm kinh nghiệm để tránh xảy ra sai sót có thể dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng thì công ty dịch thuật Việt Uy Tín chính là sự lựa chọn đúng đắn.

Tại đây chúng tôi có đội ngũ dịch thuật viên chuyên nghiệp có nhiều năm kinh nghiệm trong nghề, đảm bảo sẽ mang đến cho khách hàng bản dịch chính xác nhất. Đặc biệt, khi dịch thuật công chứng phiếu lý lịch tư pháp tại Việt Uy Tín bạn có thể nhận ngay trong ngày mà không cần phải mất nhiều thời gian chờ đợi. Đây là điều mà ít công ty dịch thuật nào làm được tại TP Hồ Chí Minh.

Dịch thuật công chứng phiếu lý lịch tư pháp tại Việt Uy Tín

Việt Uy Tín là đơn vị dịch thuật phiếu lý lịch tư pháp và công chứng với đội ngũ dịch thuật viên chuyên nghiệp có nhiều năm kinh nghiệm trong nghề. Đảm bảo sẽ mang đến cho khách hàng bản dịch chính xác nhất. Đặc biệt, khi dịch thuật công chứng phiếu lý lịch tư pháp tại Việt Uy Tín bạn có thể nhận ngay trong ngày mà không cần phải mất nhiều thời gian chờ đợi.

Dịch thuật lý lịch tư pháp đa ngôn ngữ

Với đội ngũ dịch thuật viên đông đảo hơn 120 nhân viên dịch thuật có kinh nghiệm, Việt Uy Tín có thể tự tin dịch thuật công chứng sang hơn 50 ngôn ngữ trên thế và ngược lại. Tại TP Hồ Chí Minh và Hà Nội chúng tôi thường dịch thuật công chứng phiếu lý lịch tư pháp cho khách hàng với những ngôn ngữ như:

Dịch thuật tiếng Anh phiếu lý lịch tư pháp
Dịch thuật tiếng Pháp
Dịch thuật công chứng tiếng Đức phiếu lý lịch tư pháp
Dịch thuật tiếng Nga
Dịch thuật phiếu lý lịch tư pháp tiếng Hàn Quốc
Dịch thuật công chứng tiếng Trung
Dịch thuật tiếng Nhật Bản
Dịch thuật tiếng Tây Ban Nha
….

Việt Uy Tín dịch thuật lý lịch tư pháp đa ngôn ngữ

Trong đó tiếng Anh và tiếng Trung Quốc được công ty Việt Uy Tín xử lý nhiều nhất, chiếm hơn 50% khách hàng. Và còn nhiều ngôn ngữ khác nữa, hãy liên hệ ngay cho Việt Uy Tín qua số hotline: 1900 633 303 để được nhân viên tư vấn khi khách hàng có nhu cầu nhé.

Dịch thuật công chứng đa dạng các loại tài liệu

Bên cạnh dịch thuật công chứng phiếu lý lịch tư pháp, Việt Uy Tín còn nhận dịch thuật công chứng một số loại tài liệu khác như:

Dịch thuật công chứng chứng minh nhân dân
Dịch thuật sơ yếu lý lịch
Dịch thuật sổ hộ khẩu
Dịch thuật bằng lái xe
Dịch thuật bảng điểm
Dịch thuật học bạ
Dịch thuật công chứng hồ sơ xin visa
Dịch thuật công chứng hồ sơ du học
….

Quy trình dịch thuật lý lịch tư pháp

Việt Uy Tín có quy trình dịch thuật lý lịch tư pháp vô cùng chuyên nghiệp. Đảm bảo mang đến cho Quý khách hàng sự hài lòng tuyệt đối.

Bước 1: Tiếp nhận thông tin, tài liệu cần dịch của khách hàng
Bước 2: Nhận viên sẽ tiến hành đánh giá sơ bộ về tài liệu cần dịch thuật.
Bước 3: Tiến hành dịch thuật phiếu lý lịch tư pháp dựa trên yêu cầu của khách hàng về ngôn ngữ đích.
Bước 4: Kiểm tra lại toàn bộ bản dịch trước khi bàn giao lại cho khách hàng
Bước 5: Bàn giao bản dịch lý lịch tư pháp cho khách hàng trước hoặc trong thời hạn đã cam kết.
Bước 6: Bảo hành và chỉnh sửa bản dịch theo chính sách của công ty.

Lý do nên chọn dịch thuật công chứng phiếu lý lịch tư pháp tại Việt Uy Tín

Công ty Việt Uy Tín với kinh nghiệm gần 10 năm trong nghề, đã có 9 năm liền được Hiệp hội dịch thuật Việt Nam bình chọn là công ty dịch thuật uy tín và chất lượng. Chúng tôi đã cung cấp dịch vụ đến với hơn 30.000 khách hàng trên cả nước. Để giảm khả năng sai sót nhất và phải làm lại nhiều lần, khách hàng nên chọn Việt Uy Tín bởi các lý do như:

Việt Uy Tín là công ty dịch thuật có quy mô lớn hàng đầu Việt Nam
Đội ngũ nhân sự hùng hậu với hơn 120 dịch thuật viên nhiều năm kinh nghiệm trong nghề, xử lý tài liệu nhanh chóng, chuyên nghiệp.
Công ty có khả năng dịch được hơn 50 ngôn ngữ trên thế giới với độ chính xác cao
Bảo mật tuyệt đối thông tin khách hàng
Đảm bảo giao bản dịch công chứng đúng như thời hạn cam kết
Giá cả cạnh tranh trên thị trường và đảm bảo không phát sinh thêm chi phí trong quá trình dịch thuật. Quý khách có thể điền yêu cầu báo giá để chúng tôi hỗ trợ tốt nhất nhé.

Việt Uy Tín dịch thuật công chứng phiếu lý lịch tư pháp

Công ty Việt Uy Tín với kinh nghiệm gần 10 năm trong ngành dịch thuật công chứng phiếu lý lịch tư pháp

Những lưu ý khi dịch thuật lý lịch tư pháp tại Việt Uy Tín

Khách hàng muốn nhận phiếu lý lịch tư pháp dịch thuật công chứng nhanh cần thực hiện theo sự hướng dẫn của chúng tôi bên dưới nhé:

Đầu tiên, nếu chỉ cần dịch thuật phiếu lý lịch tư pháp, khách hàng cần gửi file tài liệu trước cho chúng tôi qua các phương tiện internet như Zalo, Email, Viber, hoặc gửi trực tiếp tại văn phòng… vào buổi sáng trước 9h và yêu cầu nhân viên thực hiện gấp. Quý khách có thể nhận được bản dịch cực kỳ nhanh chóng.

Mẫu bản dịch phiếu lý lịch tư pháp

Nếu phiếu lý lịch tư pháp cần công chứng thì khách hàng có thể nhận được bản công chứng vào buổi chiều hoặc trong ngày mai tùy thuộc vào loại phiếu, ngôn ngữ và địa chỉ cần công chứng.

Dịch vụ dịch thuật công chứng phiếu lý lịch tư pháp tại Việt Uy Tín đạt tiêu chuẩn chất lượng cao. Nếu quý khách có nhu cầu dịch thuật phiếu lý lịch tư pháp thì đừng ngần ngại liên hệ ngay với Việt Uy Tín nhé!