You are here:

Phiên dịch tiếng Ả Rập sang tiếng Việt chuẩn bản ngữ

Tiếng Ả Rập là một trong những ngôn ngữ phổ biến được sử dụng nhiều nhất tại các nước Trung Đông. Nhưng tiếng Ả Rập lại là một ngôn ngữ xa lạ đối với người Châu Á, vì vậy tại Việt Nam rất khó có thể tìm được phiên dịch viên tiếng Ả Rập chuẩn bản ngữ. Tại Việt Uy Tín, chúng tôi luôn tự tin về dịch vụ cung cấp phiên dịch viên chất lượng, phiên dịch với hơn 50 cặp ngôn ngữ trên thế giới.

Nhu cầu phiên dịch tiếng Ả Rập tại Việt Nam

Gần đây, quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Ả Rập đã có những phát triển tích cực trong nhiều lĩnh vực. Mặc dù bị ảnh hưởng tiêu cực bởi đại dịch Covid-19, tổng giá trị xuất nhập khẩu giữa hai bên đã đạt gần 2 tỷ USD, tăng 26,5%.

Tuy nhiên, một thách thức tiếp tục tồn tại trong quan hệ hợp tác này là ngôn ngữ khác nhau. Tiếng Ả Rập được coi là khá khó học, và nếu không có phiên dịch chính xác, có thể gây hiểu lầm về ý định của đối tác và mất đi khả năng thể hiện quan điểm và tầm nhìn kinh doanh. Điều này có thể làm gián đoạn quá trình kết nối và xây dựng mối quan hệ hợp tác giữa hai bên.

Để vượt qua khó khăn này, có thể sử dụng các biện pháp như học tiếng Ả Rập hoặc thuê phiên dịch viên tiếng Ả Rập chuyên nghiệp để đảm bảo sự hiểu nhau và tạo điều kiện thuận lợi cho việc thể hiện ý kiến và quan điểm. Giao tiếp và hiểu biết sâu sắc về văn hóa của đối tác cũng là một yếu tố quan trọng trong việc xây dựng mối quan hệ hợp tác thành công giữa hai bên.

Dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập tại Việt Uy Tín

Việt Uy tín, công ty dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập sang tiếng Việt chuẩn nghĩa, hiểu sâu kiến thức chuyên ngành uy tín tại Việt Nam. Phiên dịch Tiếng Ả Rập tiêu chuẩn hiện đại được sử dụng trong công việc, chính phủ, truyền thông. Việt Uy Tín cùng đội ngũ phiên dịch viên với kiến thức chuyên sâu với hơn 50 ngôn ngữ khác nhau trên thế giới.

Phiên dịch tiếng Ả Rập ngành nghề chuyên sâu

Dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập sang tiếng việt với các ngành chuyên sâu như: 

  • Dầu mỏ, dầu hỏa, cơ khí, khai thác khoáng sản, hành hương cơ đốc & hồi giáo
  • chuyên ngành kinh tế
  • chuyên ngành công nghệ thông tin 
  • chuyên ngành điện – điện tử
  • chuyên ngành y tế – dược phẩm  

Đội ngũ phiên dịch viên dày dặn kinh nghiệm … được đào tạo kiến thức chuyên sâu, phát âm chuẩn âm tiết, giàu kinh nghiệm phiên dịch chuyên ngành. Việt Uy Tín được đánh giá là công ty cung cấp dịch vụ phiên dịch hàng đầu tại Việt Nam. 

Các loại hình phiên dịch tiếng Ả Rập tại Việt Uy Tín

Việt Uy Tín là một công ty dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập với nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực này, đã nhận được lòng tin tưởng từ rất nhiều khách hàng. Chúng tôi cung cấp đa dạng các loại hình phiên dịch như sau:

  1. Phiên dịch cabin: Đây là loại phiên dịch đồng thời diễn ra khi diễn giả bắt đầu phát biểu. Các phiên dịch viên phải có khả năng phiên dịch nhanh chóng và chính xác. Loại hình này thường được sử dụng trong các hội thảo, hội nghị quốc tế.
  2. Phiên dịch tháp tùng cá nhân: Trong loại phiên dịch này, phiên dịch viên sẽ đồng hành cùng khách hàng để đảm bảo việc phiên dịch diễn ra một cách nhanh chóng và kịp thời. Phiên dịch viên sẽ tiếp nhận thông tin và phản hồi một cách chính xác để giúp khách hàng hiểu rõ ý nghĩa của thông điệp được truyền đạt.
  3. Phiên dịch trực tuyến: Chúng tôi cung cấp cả dịch vụ phiên dịch trực tuyến thông qua các cuộc họp qua ứng dụng như Zalo, Google Meet, Zoom… Điều này giúp việc giao tiếp liên quan đến dịch thuật trở nên dễ dàng và tiện lợi.
Phiên dịch tiếng ả rập tại Việt Uy Tín

Các loại hình phiên dịch tiếng Ả Rập tại Việt Uy Tín

Ngoài ra, Việt Uy Tín còn cung cấp phiên dịch viên hơn 50 ngôn ngữ khác để đáp ứng nhu cầu đa dạng của khách hàng. Chúng tôi cam kết mang đến cho Quý khách các dịch vụ phiên dịch chất lượng cao và đáng tin cậy để đảm bảo sự thành công trong các hoạt động liên quan đến phiên dịch tiếng Ả Rập.

Phiên dịch viên tiếng Ả Rập linh hoạt (đi công tác & online)

Dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập Việt Uy Tín cung cấp phiên dịch viên tiếng Ả Rập linh hoạt sẵn sàng đồng hành với những khách hàng có nhu cầu phiên dịch tiếng Ả Rập theo hình thức tháp tùng. Các chuyên viên sẽ đồng hành cũng khách hàng thực hiện phiên dịch trực tiếp tại những cuộc hội nghị, hội thảo, đàm phán, các hội chợ, triển lãm, … 

Đội ngũ chuyên viên phiên dịch của chúng tôi đã được đào tạo chuyên nghiệp và có khả năng xử lý tình huống tốt. Chúng tôi có thể đảm nhận phiên dịch giữa tiếng Việt và tiếng Ả Rập theo chuẩn và chính xác. Với hơn 50 ngôn ngữ khác nhau, chúng tôi có khả năng chuyển đổi từ tiếng Ả Rập sang các ngôn ngữ khác. Đội ngũ chuyên viên phiên dịch của chúng tôi có nhiều kinh nghiệm thực tế và sở hữu một vốn từ vựng đa dạng.

Ngoài việc phiên dịch từ tiếng Ả Rập sang tiếng Việt, chúng tôi cũng có thể hỗ trợ quý khách hàng chuyển đổi sang các ngôn ngữ khác nếu có nhu cầu. Đừng ngần ngại liên hệ với Việt Uy Tín để được tư vấn tận tâm và chi tiết. Chúng tôi sẽ đảm bảo mang đến cho quý khách hàng dịch vụ phiên dịch chất lượng cao và đáng tin cậy trong mọi tình huống.

>>> Xem thêm: Dịch thuật tiếng Anh Nhanh – Chính xác – Chuyên nghiệp

Chi phí phiên dịch tiếng Ả Rập tại Việt Uy Tín

Để có thể đưa ra một đánh giá giá cụ thể cho dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập, chúng tôi cần cân nhắc nhiều yếu tố khác nhau. Ngôn ngữ này không phổ biến tại Việt Nam và số lượng phiên dịch viên chất lượng cao cũng rất hạn chế. Mức giá cuối cùng sẽ phụ thuộc vào các yếu tố sau:

Độ khó của ngành nghề liên quan đến phiên dịch: Một số lĩnh vực đòi hỏi kiến thức chuyên sâu và thuật ngữ phức tạp hơn, điều này có thể ảnh hưởng đến mức giá của dịch vụ.

Thời gian và loại hình phiên dịch: Phiên dịch trong thời gian dài hơn hoặc tại các sự kiện đặc biệt như hội nghị, hội thảo, đàm phán sẽ có mức giá khác biệt so với phiên dịch trực tuyến qua điện thoại, Zalo, Google Meet.

Mục đích và tính chất của buổi phiên dịch: Mỗi phiên dịch có mục đích và tính chất riêng biệt, điều này cũng có thể ảnh hưởng đến mức giá cuối cùng.

Để có một báo giá phù hợp với nhu cầu của quý khách hàng, vui lòng liên hệ ngay với tổng đài của Việt Uy Tín để được tư vấn hỗ trợ. Chúng tôi sẽ xem xét tất cả các yếu tố và thông báo mức giá cụ thể cho bạn.

Xem bảng giá tham khảo tại: bảng giá cung cấp phiên dịch viên

Tại sao nên chọn dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập của Việt Uy Tín?

Tiếng Ả Rập thật sự khó học từ phương diện phát âm, từ vựng cho đến sự hiểu biết về kiến thức chuyên ngành. Điều này dẫn đến việc không có nhiều công ty cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập chất lượng cao. Tuy nhiên, Việt Uy Tín được biết đến như một trong những công ty hàng đầu trong lĩnh vực phiên dịch tại Việt Nam, với khả năng hỗ trợ hơn 50 ngôn ngữ trên toàn thế giới.

Dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập của Việt Uy Tín

Việt Uy Tín được biết đến như một trong những công ty hàng đầu trong lĩnh vực phiên dịch tại Việt Nam

Với đội ngũ chuyên viên phiên dịch chuyên nghiệp của chúng tôi, chúng tôi cam kết mang đến những dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập chuẩn ngữ nghĩa, am hiểu sâu về kiến thức chuyên ngành và kinh nghiệm giao tiếp thực tế với người bản xứ. Đội ngũ của chúng tôi cũng có khả năng xử lý tình huống linh hoạt và tận tâm hỗ trợ khách hàng.

Việt Uy Tín đã sở hữu lòng tin từ hơn 2500 khách hàng, bao gồm cả cá nhân, tổ chức và doanh nghiệp, với dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập. Là một công ty lớn và được đánh giá cao, chúng tôi sẵn sàng cung cấp dịch vụ trực tiếp và trực tuyến, tùy thuộc vào nhu cầu của khách hàng. Chúng tôi cam kết mang đến sự chuyên nghiệp và uy tín hàng đầu cho khách hàng của mình.

Các câu hỏi liên quan đến phiên dịch tiếng Ả Rập

Bên dưới đây là giải đáp các thắc mắc liên quan đến phiên dịch tiếng Ả Rập. Đừng bỏ qua nhé!

Tiếng Ả Rập xê út có khác biệt so với các Tiểu Vương Quốc Ả Rập không?

Tiếng Ả Rập được coi là ngôn ngữ chính thức của 28 quốc gia, trong đó bao gồm cả các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất (United Arab Emirates), Saudi Arabia, Kuwait, Qatar, Oman và Bahrain. Việc tiếng Ả Rập được sử dụng làm ngôn ngữ chính thức trong nhiều quốc gia này là do sự phổ biến của đạo Hồi và văn hóa Ả Rập trong khu vực Trung Đông và Bắc Phi. Điều này tạo ra nhu cầu lớn về dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập, đặc biệt là trong các lĩnh vực kinh doanh, ngoại giao và du lịch. Chính vì vậy, việc có một đội ngũ phiên dịch tiếng Ả Rập chất lượng cao là rất quan trọng để đáp ứng những nhu cầu này.

Có bao nhiêu nước sử dụng ngôn ngữ Ả Rập?

28 nước sử dụng ngôn ngữ Ả Rập là: Algérie, Bahrain, Comoros, Tchad, Djibouti, Ai Cập, Eritrea, Iraq, Israel, Jordan, Kuwait, Liban, Libya, Mauritanie, Maroc, Niger, Oman, Palestine, Qatar, Ả Rập Xê Út, Senegal, Somalia, Nam Sudan, Sudan, Syria, Tunisia, Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất, Yemen.

Tiếng Ả Rập còn là ngôn ngữ hành lễ của người Hồi giáo, là một trong sáu ngôn ngữ chính thức của Liên Hợp Quốc.

Phiên dịch viên tiếng Ả Rập có thể hiểu được thuật ngữ chuyên ngành của chúng tôi không?

Dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập của Việt Uy Tín mang đến sự đáng tin cậy và chuyên nghiệp với quy mô lớn và đội ngũ chuyên viên phiên dịch được đào tạo chuyên sâu. Chúng tôi có kiến thức và kinh nghiệm trong nhiều lĩnh vực và chuyên ngành khác nhau để đáp ứng yêu cầu đặc thù của quý khách hàng.

Phiên dịch tiếng Ả Rập tại Việt Uy Tín có sự cam kết gì không?

Việt Uy Tín là công ty cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập hàng đầu tại Việt Nam theo đánh giá của rất nhiều khách hàng, Việt Uy Tín cam kết:

  • Là công ty phiên dịch tiếng Ả Rập có quy mô lớn với hơn 50 ngôn ngữ khác nhau uy tín tại Việt Nam.
  • Chuyên cung cấp các dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập chuyên ngành, đa dạng lựa chọn hình thức phiên dịch theo nhu cầu khách hàng.
  • Đội ngũ chuyên viên phiên dịch tiếng Ả rập được đào tạo chuyên nghiệp, hiểu sâu kiến thức chuyên ngành, khả năng phân tích thông tin từ tiếng Ả Rập chuẩn nghĩa và truyền đạt lại bằng tiếng Việt nhanh chóng.
  • Giá cả cạnh tranh trên thị trường và đa dạng sự lựa chọn các gói phiên dịch với các giá khác nhau theo nhu cầu, mục đích dự án phiên dịch.
  • Hỗ trợ chăm sóc khách hàng nhiệt tình, năng động, luôn tối ưu chi phí cho khách hàng.

Việt Uy Tín bảo đảm sự an tâm cho khách hàng, cung cấp dịch vụ phiên dịch tiếng Ả Rập chuyên nghiệp, uy tín đúng như trong cam kết. Hãy liên hệ ngay cho chúng tôi nếu phát sinh nhu cầu.

DỊCH VỤ CỦA VIỆT UY TÍN
DỰ ÁN HOÀN THÀNH NỔI BẬT
TOP NGÔN NGỮ DỊCH THUẬT
BÀI VIẾT ĐỌC NHIỀU NHẤT
Quý khách chỉ cần điền các thông tin cơ bản và chọn "Nhận báo giá". Mọi thông tin đều được chúng tôi cam kết bảo mật 100%.Các chuyên viên của Việt Uy Tín sẽ tiếp nhận thông tin, phân tích và liên hệ báo giá chính xác nhất cho Quý khách trong thời gian sớm nhất.

Email hỗ trợ: cs@vietuytin.vn