Những công ty đa quốc gia tại Việt Nam và các doanh nghiệp trong nước muốn có một chiến dịch truyền thông cho thị trường nước ngoài để phát triển sản phẩm cần có một tài liệu quảng cáo được chuẩn bị kỹ càng. Bên cạnh đó, cần phải dịch thuật tài liệu này sang thứ tiếng của quốc gia mà công ty đang hướng đến. Và dịch thuật Việt Uy Tín chính là đơn vị có kinh nghiệm trong lĩnh vực này, chúng tôi có thể giúp khách hàng dịch thuật tài liệu quảng cáo một cách chuẩn xác nhất, phù hợp với văn hóa và con người mà chiến dịch truyền thông muốn tiếp cận.
Vai trò của việc dịch thuật tài liệu quảng cáo
Tài liệu quảng cáo là những tài liệu về chiến dịch truyền thông về sản phẩm, hình ảnh của một công ty hướng đến thị trường nước ngoài. Dịch thuật tài liệu quảng cáo giúp công ty có thể triển khai hoạt động marketing một cách dễ dàng hơn, hiểu được văn hóa và con người đất nước mà mình đang hướng sản phẩm đến. Bên cạnh đó, việc dịch thuật còn giúp khách hàng nước ngoài hiểu hơn về công dụng của sản phẩm, dịch vụ mà công ty đang cung cấp.
Việc dịch thuật tài liệu quảng cáo chuẩn xác là vô cùng quan trọng vì nó có thể ảnh hưởng đến hình ảnh công ty trong mắt khách hàng. Một chiến dịch quảng cáo sai hay vi phạm văn hóa của đất nước mà mình đang hướng sản phẩm đến có thể kéo theo nhiều hệ lụy khác. Trong quá khứ đã từng có những công ty vấp phải vì thế doanh nghiệp cần quan tâm nhiều hơn về vấn đề này.
Có những tài liệu quảng cáo nào?
Mỗi công ty, doanh nghiệp có một chiến dịch truyền thông khác nhau nhằm hướng đến khách hàng mục tiêu của mình. Việt Uy Tín thường giúp những khách hàng dịch thuật những tài liệu phục cho chiến dịch truyền thông của công ty như:
- Tài liệu quảng cáo
- Tài liệu thông cáo báo chí
- Tài liệu kế hoạch tiếp thị sản phẩm
- Tài liệu nghiên cứu thị trường
- Tài liệu bản tin, bài báo
- Website khách hàng nước ngoài
- Tài liệu quan hệ công chúng
- Hợp đồng quảng cáo, tài trợ
- Dịch video clip, post facebook
Tại sao nên chọn Việt Uy Tín dịch thuật tài liệu quảng cáo?
Việc dịch thuật tài liệu quảng cáo cho chiến dịch phát triển sản phẩm ở thị trường nước ngoài cần có những đơn vị nhiều năm kinh nghiệm đảm nhận. Và Việt Uy Tín chính là sự lựa chọn phù hợp mà khách hàng không nên bỏ qua. Chúng tôi đã có gần 10 năm kinh nghiệm trong nghề và đã từng hợp tác với nhiều chiến dịch truyền thông của các công ty. Lý do mà quý vị nên chọn công ty Việt Uy Tín:
- Đội ngũ chuyên gia ngôn ngữ có trình độ chuyên môn cao: Dịch thuật viên có ít nhất 4 năm kinh nghiệm nhiều năm trong nghề, đã từng tham gia vào nhiều dự án truyền thông khác nhau.
- Bản địa hóa đa ngôn ngữ: Đội ngũ dịch thuật viên hùng hậu, có thể dịch thuật chuẩn xác tài liệu quảng cáo sang hơn 50 ngôn ngữ khác nhau trên thế giới.
- Quy trình dịch thuật chất lượng: Quy trình dịch thuật được trải qua nhiều bước chặt chẽ đảm bảo chính xác và đúng thời gian đã hẹn với khách hàng.
- Chi phí dịch thuật hợp lý: Chi phí dịch thuật và xử lý tài liệu cạnh tranh trên thị trường.
- Bảo mật thông tin: Tất cả thông tin được bảo mật tuyệt đối, có chính sách bảo mật rõ ràng.
Dịch thuật tài liệu quảng cáo những ngôn ngữ nào?
Có nhiều thị trường mà công ty muốn hướng chiến dịch quảng cáo sản phẩm đến như châu Âu, châu Á hay châu Phi,… Mỗi nơi đều có một nét đặc trưng về văn hóa và ngôn ngữ riêng. Tuy nhiên, Việt Uy Tín vẫn đảm bảo có thể xử lý được dịch thuật tài liệu quảng cáo theo các ngôn ngữ mà khách hàng mong muốn.
Với độ ngũ hơn 120 dịch thuật viên có kinh nghiệm thâm niên đang làm việc chính thức cùng với hơn 1000 cộng tác viên trên khắp cả nước. Chúng tôi sẽ đáp ứng cao nhất về nhu cầu ngôn ngữ cho tài liệu quảng cáo của khách hàng. Việt Uy Tín thường xử lý dịch thuật tài liệu quảng cáo sang các ngôn ngữ như tiếng Anh, Pháp, Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản, Thái Lan, Lào, Campuchia,….Hãy liên hệ qua số hotline bên dưới để được nhân viên chúng tôi hỗ trợ tư vấn về ngôn ngữ một cách nhanh nhất nhé.
Quy trình dịch thuật tài liệu quảng cáo
Một chiến dịch truyền thông tại quốc gia sở tại cũng đã phải rất chỉnh chu và chính xác huống gì đây là một chiến dịch cho thị trường quốc tế. Hiểu được điều đó, Việt Uy Tín đã áp dụng một quy trình dịch thuật tài liệu quảng cáo nhằm mang đến tay đội ngũ truyền thông của công ty một tài liệu chuẩn xác nhất, thuận lợi nhất. Quy trình gồm 6 bước như sau:
- Bước 1: Nhân viên tiếp nhận tài liệu quảng cáo trực tiếp hoặc thông qua Email, Zalo từ khách hàng.
- Bước 2: Đội quản lý dự án sẽ tiếp nhận hồ sơ của khách hàng và tiến hành phân tích tài liệu tài liệu quảng cáo kỹ càng.
- Bước 3: Đội ngũ chuyên viên tiến hành dịch thuật kết hợp các công nghệ dịch thuật hàng đầu hiện nay như: Trados, MemoQ, Wordfast,..
- Bước 4: Sau đó, chúng tôi sẽ hiệu đính viên và kiểm tra chất lượng bản dịch lần cuối trước khi bàn giao đến cho khách hàng.
- Bước 5: Giao tài liệu cho khách hàng đúng hoặc trước thời gian hẹn như đã cam kết.
- Bước 6: Bảo hành, chỉnh sửa đến khi nào khách hàng hài lòng theo chính sách của công ty
Chi phí dịch thuật tài liệu quảng cáo
Việt Uy Tín là một trong những đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật với mức giá cạnh tranh trên thị trường được nhiều khách hàng khắp nơi yêu thích lựa chọn. Tuy nhiên, chúng tôi cũng cần phải đưa ra mức giá chính xác để quý khách hàng tiện tham khảo. Để biết tài liệu quảng cáo minh có chi phí cụ thể là bao nhiêu, quý vị vui lòng điền thông tin vào phần Báo giá dịch thuật này nhé.
Sau khi nhận được đầy đủ thông tin theo yêu cầu, nhân viên Việt Uy Tín sẽ liên hệ lại thông báo cho khách hàng mức chi phí cụ thể cho tài liệu của mình.
Một chiến dịch quảng cáo truyền thông cho sản phẩm, dịch vụ tại thị trường nước ngoài chính xác và phù hợp với văn hóa con người nơi đó là vấn đề mà doanh nghiệp nên quan tâm. Đến với Việt Uy Tín chính là một sự lựa chọn tốt nhất cho khách hàng, quý vị cần dịch thuật tài liệu quảng cáo chuẩn xác và chuyên nghiệp có thể liên hệ Việt Uy Tín qua thông tin bên dưới nhé. Chúng tôi luôn sẵn sàng phục vụ quý khách.
![Thủ tục, dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự Nhật Bản [MỚI NHẤT]](https://dichthuatuytin.com/wp-content/uploads/2022/09/hop-phap-hoa-lanh-su-nhat-ban-thumbnail.jpg)
