Sao y và công chứng khác nhau như thế nào?

Các vấn đề liên quan đến thủ tục giấy tờ pháp lý luôn có những từ ngữ chuyên dụng mà có lẽ nhiều người vẫn còn nhầm lẫn dẫn đến việc làm sai giấy tờ. Một trong số những nhầm lẫn mà hầu như ai cũng mắc phải đó là không phân biệt được sao y và công chứng khác nhau như thế nào. Mọi người vẫn thường hay nghĩ chúng đồng nghĩa với nhau, vậy sự thật là gì? Để hiểu rõ hơn về hai thuật ngữ này, hãy cùng theo dõi chia sẻ trong bài viết dưới đây.

Sao y và công chứng khác nhauSao y và công chứng khác nhau như thế nào?

Sao y là gì?

Sao y (hay gọi đầy đủ hơn là “sao y bản chính”) là tạo ra một bản sao có nội dung cũng như thể thức, cách trình bày giống hệt như bản gốc; được chứng thực bởi cơ quan có thẩm quyền - cơ quan được Nhà nước cấp phép hoạt động. Theo pháp luật, bản sao y phải được sao y từ bản chính/bản gốc.

Sao y có thể là sao y tiếng Việt, cũng có thể là sao y tiếng nước ngoài. Nếu như là sao y tiếng Việt thì chỉ cần chứng thực ở phường, nhưng nếu là sao y tiếng nước ngoài thì phải được chứng thực bởi Quận.

Điều đó có giống công chứng không? Hãy cùng xem Định nghĩa công chứng là gì? Để biết được sao y và công chứng khác nhau như thế nào nhé!

Công chứng là gì?

Theo Khoản 1 Điều 2 Luật công chứng 2014, công chứng là việc công chứng viên của một tổ chức hành nghề công chứng chứng nhận về:

  • Tính xác thực, hợp pháp của hợp đồng, giao dịch dân sự khác bằng văn bản (sau đây gọi là hợp đồng, giao dịch)
  • Tính chính xác, hợp pháp, không trái đạo đức xã hội của bản dịch giấy tờ, văn bản từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài hoặc từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt (sau đây gọi là bản dịch)

công chứng là gìCần hiểu rõ khái niệm công chứng để phân biệt dễ dàng hơn

Phân biệt và sự khác nhau của sao y và công chứng

Vậy, sau khi đã hiểu rõ định nghĩa của sao y và công chứng, chúng ta cùng so sánh để nhìn thấy được sao y và công chứng khác nhau như thế nào nhé.

Sao y

Công chứng

  • Là việc cơ quan nhà nước có thẩm quyền căn cứ vào bản chính để chứng thực bản sao là đúng với bản chính.. (tạo ra bản sao và chứng thực nó hoàn toàn giống và đúng với bản gốc)
  • Ví dụ như: Chứng minh nhân dân, hộ khẩu, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, bằng tốt nghiệp, quyết định của cơ quan nhà nước như bản án, quyết định phân nhà…
  • Là việc công chứng viên chứng nhận tính xác thực, tính hợp pháp của hợp đồng, giao dịch khác bằng văn bản. (xác thực tính hợp pháp, đúng với luật và đạo đức xã hội đối với một giao dịch hay hợp đồng nào đó)
  • Ví dụ như việc chuyển nhượng quyền sử dụng đất, ủy quyền, thế chấp tặng cho, di chúc….

Dịch vụ sao y công chứng tại Việt Uy Tín

Hy vọng, Quý khách đã hiểu và làm rõ được sao y và công chứng khác nhau như thế nào với một vài phân tích trên. Và nếu Quý khách có nhu cầu sao y công chứng thì hãy đến với công ty của chúng tôi - Việt Uy Tín.

Việt Uy Tín tự hào là Hệ thống công ty dịch thuật - visa hàng đầu tại Việt Nam. Chúng tôi đa dạng hóa các dịch vụ từ dịch thuật, làm giấy tờ đi du học, sao y công chứng… nhằm phục vụ mọi nhu cầu của khách hàng một cách toàn diện nhất.

Việt uy TínViệt Uy Tín cung cấp dịch vụ sao y, công chứng chất lượng bậc nhất Việt Nam

Sao y công chứng tại Việt Uy Tín mất bao lâu? 

Hiểu rõ mong muốn được thông qua các thủ tục giấy tờ nhanh gọn lẹ, cải thiện sự chờ đợi và thủ tục rườm rà tại các cơ quan chức năng của Nhà nước về lĩnh vực này, Việt Uy Tín nhận hỗ trợ sao y công chứng giúp Quý khách theo phong cách làm việc chuyên nghiệp, nhanh nhất có thể. Quý khách có thể mang giấy tờ cần công chứng đến tại văn phòng chúng tôi hoặc chuyển phát nhanh, chúng tôi sẽ cố gắng giải quyết hồ sơ của Quý khách ngay trong ngày.

Chi phí sao y công chứng tại Việt Uy Tín

Việt Uy Tín đảm bảo sẽ cung cấp dịch vụ với mức giá cạnh tranh nhất trên thị trường, đảm bảo đúng theo quy định, tiêu chuẩn về giá sao y công chứng mà pháp luật đưa ra. Tuy nhiên, Quý khách sẽ mất thêm một khoản phí nhỏ từ dịch vụ chúng tôi như là việc tạo ra bản sao, đánh văn bản…

Việt Uy TínViệt Uy Tín luôn tư vấn cho khách hàng những tùy chọn tốt nhất

Như vậy, bài viết này muốn giúp Quý khách nắm rõ sao y và công chứng khác nhau như thế nào để tránh nhầm lẫn khi đi làm các thủ tục hành chính như vậy, tránh gây ra sai sót không đáng. Và nếu có nhu cầu sao y công chứng thì đừng quên dịch vụ bên Việt Uy Tín nhé!

VỀ CHÚNG TÔI

Việt Uy Tín là công ty dịch thuật lớn và chuyên nghiệp tại Việt Nam.

Năng lực dịch thuật hơn 58 thứ tiếng và đa đa dạng chuyên ngành khác nhau.

DMCA.com Protection Status

TRỤ SỞ

  Địa chỉ: Tòa nhà TIN Holdings, 399 Nguyễn Kiệm, P.9, Q.Phú Nhuận, TP.HCM

  Điện thoại: 1900 633 303

  Hotline: 0917 671 239

  Email: cs@vietuytin.vn

 

VĂN PHÒNG HÀ NỘI

  Địa chỉ: P. 608, Tầng 6, 142 Lê Duẩn, P. Khâm Thiên, Q. Đống Đa, Hà Nội

  Điện thoại: 1900 633 303

  Hotline: 0917 671 239

  Email: cs@vietuytin.vn

VĂN PHÒNG QUẬN 3

  Địa chỉ: 357 Hai Bà Trưng, P. Võ Thị Sáu, Q.3, TP.HCM

  Điện thoại: 1900 633 303

  Hotline: 0917 671 239

  Email: cs@vietuytin.vn

 

VĂN PHÒNG ĐẮK LẮK

  Địa chỉ: 55 Lý Thái Tổ, P.Tân Lợi, TP.Buôn Ma Thuột

  Điện thoại: 1900 633 303

  Hotline/Zalo/Viber: 0917 671 239

  Email: cs@vietuytin.vn

Search

Back To Top