Kinh tế đối ngoại là một chuyên ngành cực quan trọng giúp thúc đẩy sự hợp tác phát triển của Việt Nam và các quốc gia trên thế giới. Tuy nhiên, để có được sự hợp tác thuận lợi, chúng ta cần dịch thuật chuyên ngành kinh tế đối ngoại sang ngôn ngữ nước ngoài và ngược lại. Và công ty Việt Uy Tín là một trong những đơn vị có kinh nghiệm nhiều năm trong lĩnh vực này, chúng tôi có thể giúp quý vị chuyển đổi ngôn ngữ sang hơn 50 thứ tiếng trên thế giới. Cùng tìm hiểu về dịch vụ dịch thuật chuyên ngành kinh tế đối ngoại của công ty Việt Uy Tín nhé.
Tại sao phải dịch thuật chuyên ngành kinh tế đối ngoại?
Thế giới ngày càng hội nhập và phát triển, các doanh nghiệp trong nước có cơ hội hợp tác kinh doanh với những công ty quốc tế nước ngoài. Nhưng rào cản ngôn ngữ là vấn đề khiến chuyên ngành kinh tế đối ngoại gặp nhiều khó khăn trong vấn đề đàm phán quốc tế, và kiến thức trong tạo dựng, duy trì quan hệ song phương.
Chính vì vậy các doanh nghiệp cần phải tìm đến các công ty dịch vụ dịch thuật chuyên ngành kinh tế đối ngoại để thuận lợi hơn trong việc hợp tác và phát triển.
Những khó khăn khi dịch thuật chuyên ngành kinh tế đối ngoại
Việc hợp tác quốc tế giữa các quốc gia và doanh nghiệp sẽ gồm nhiều chuyên ngành và lĩnh vực khác nhau từ kinh tế, chính trị đến xã hội. Vấn đề khó khăn nhất đối với một dịch thuật viên chuyên ngành kinh tế đối ngoại khi đảm nhận công việc này đó chính là:
- Am hiểu kiến thức về chuyên ngành mà mình đang thực hiện
- Có kiến thức về ngôn ngữ chuyên ngành và các thuật ngữ liên quan
- Bên cạnh đó việc hiểu thêm kiến thức văn hóa của các đối tác nước ngoài là vẫn luôn luôn cần thiết khi tiến hành công việc dịch thuật.
Với nhiều yêu cầu như thế, các doanh nghiệp thường tìm đến những đơn vị cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên ngành kinh tế đối ngoại để thực hiện. Tại đây, có các dịch thuật viên có kinh nghiệm thâm niên trong nghề, có thể dịch thuật chính xác những tài liệu mà khách hàng yêu cầu.
Các loại tài liệu chuyên ngành kinh tế đối ngoại
Mối quan hệ hợp tác song phương giữa các doanh nghiệp, các quốc gia có nhiều chuyên ngành và lĩnh vực khác nhau. Tuy nhiên, Việt Uy Tín với điểm mạnh sở hữu một đội ngũ dịch thuật viên chất lượng và hùng hậu có thể đáp ứng các loại tài liệu chuyên ngành kinh tế đối ngoại mà khách hàng yêu cầu. Việt Uy Tín thường thực hiện cho khách những tài liệu chuyên ngành kinh tế đối ngoại như:
- Tài liệu xuất nhập khẩu, hàng hải, Logistics.
- Tài liệu du lịch quốc tế.
- Hồ sơ xuất khẩu lao động.
- Dịch thuật tài liệu môi trường
- Tài liệu hợp tác kỹ thuật, khoa học.
- Tài liệu chuyên ngành vận tải quốc tế.
- Hợp đồng kinh tế
- …Và còn nhiều tài liệu khác nữa.
Quy trình dịch thuật chuyên ngành kinh tế đối ngoại
Một bản dịch không đúng chuẩn có thể làm ảnh hưởng đến mối quan hệ hợp tác giữa hai bên. Hiểu được vấn đề đó, công ty dịch thuật Việt Uy Tín đã áp dụng quy trình dịch thuật chuyên ngành kinh tế đối ngoại chuẩn khoa học gồm 6 bước bên dưới để mang đến tay khách hàng bản dịch chuẩn xác nhất, đúng thời gian đã hẹn. Quy trình dịch thuật chuyên ngành kinh tế đối ngoại như sau:
Bước 1: Nhân viên sẽ tiếp nhận tài liệu chuyên ngành kinh tế đối ngoại từ khách hàng thông qua trực tiếp hoặc Email, Zalo,…
Bước 2: Đội ngũ chuyên viên sẽ tiến hành phân tích và đánh giá sơ bộ về tài liệu
Bước 3: Sau khi hoàn thành việc phân tích, chúng tôi tiến hành dịch thuật tài liệu kinh tế đối ngoại bằng đội ngũ dịch thuật viên kết hợp với công nghệ hỗ dịch thuật hiện đại.
Bước 4: Sau khi dịch xong sẽ kiểm tra kết quả một lần nữa trước khi gửi đến cho khách hàng
Bước 5: Bàn giao kết quả cho khách hàng đúng thời hạn cam kết
Bước 6: Bảo hành, chỉnh sửa theo chính sách của công ty
Dịch thuật chuyên ngành kinh tế đối ngoại những ngôn ngữ nào?
Với đường đa phương hóa, đa dạng hóa, đến nay Việt Nam đang có mối quan hệ hợp tác hơn 169 quốc gia và vùng lãnh thổ trên thế giới. Với đội ngũ dịch thuật viên hơn 120 người có kinh nghiệm dịch thuật nhiều năm cùng hơn 1000 cộng tác viên dịch thuật trên khắp cả nước, Việt Uy Tín tự tin có thể dịch thuật tài liệu chuyên ngành kinh tế đối ngoại với 50 ngôn ngữ đang phổ biến trên thế giới hiện nay.
Chúng tôi đã thực hiện cho nhiều khách hàng là doanh nghiệp tại Việt Nam với các tài liệu kinh tế đối ngoại từ các nước như: tiếng Nhật Bản, tiếng Hàn Quốc, tiếng Trung Quốc, tiếng Pháp, tiếng Nga, tiếng Đức, tiếng Ấn Độ, tiếng Malaysia,… Quý khách hàng cần tư vấn về ngôn ngữ dịch thuật tài liệu kinh tế đối ngoại vui lòng liên hệ đến công ty Việt Uy Tín qua số điện thoại hotline bên dưới nhé. Nhân viên chúng tôi sẽ giải đáp mọi câu hỏi thắc mắc tận tình cho quý vị.
Tại sao nên chọn Việt Uy Tín để dịch thuật chuyên ngành kinh tế đối ngoại?
Về kinh nghiệm: Việt Uy Tín là công ty có gần 10 năm kinh nghiệm trong nghề, đến nay chúng tôi đã cung cấp dịch vụ dịch đến với hơn 30.000 khách hàng trên cả nước.
Về đội ngũ nhân viên: Dịch thuật viên tại công ty chúng tôi là những người được tuyển chọn kỹ càng, có ít nhất 3 năm kinh nghiệm, đã từng đảm nhận nhiều dự án chuyên ngành kinh tế đối ngoại khác nhau. Xem thêm về Đội ngũ nhân sự của chúng tôi.
Về thành tựu đạt được: Việt Uy Tín vinh dự trong 9 năm liền được Hiệp hội dịch thuật Việt Nam bình chọn là công ty uy tín và chất lượng
Về chất lượng dịch vụ: Xử lý tài liệu chuẩn xác, nhanh chóng và giao tài đúng thời gian đã hẹn với khách hàng, bảo hành bản dịch đúng như cam kết.
Một số dự án Việt Uy Tín đã thực hiện
Với sự uy tín của mình trong những nhiều năm, công ty Việt Uy Tín đã có được lòng tin của nhiều khách hàng từ cá nhân đến các công ty hàng đầu. Chúng tôi thật vinh dự đã được hợp tác dịch thuật tài liệu chuyên ngành kinh tế đối ngoại với các khách hàng như:
- TỔNG CÔNG TY THÉP VIỆT NAM
- CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN HOÀ PHÁT
- TẬP ĐOÀN THÉP VIỆT NHẬT
- CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM (VINAMILK)
- NGÂN HÀNG TNHH MỘT THÀNH VIÊN HSBC (VIỆT NAM)
- CÔNG TY TNHH TTTM LOTTE(VIỆT NAM)
- CÔNG TY TNHH ERNST & YOUNG
- CÔNG TY TNHH KPMG
- NGÂN HÀNG TMCP ĐÔNG Á
- TẬP ĐOÀN BƯU CHÍNH VIỄN THÔNG
Chi phí dịch thuật chuyên ngành kinh tế đối ngoại giá bao nhiêu?
Chi phí dịch thuật tài liệu chuyên ngành kinh tế đối ngoại được tính dựa trên các yếu tố sau:
- Ngôn ngữ mà khách hàng muốn dịch
- Thời gian nhận tài liệu có gấp không
- Số lượng tài liệu kinh tế đối ngoại của khách hàng là bao nhiêu
- Và một số dịch vụ khác đi kèm nếu có
Vì thế để có được một mức giá cụ thể, khách hàng vui lòng điền thông tin vào phần Báo giá dịch thuật. Sau khi nhân viên chúng tôi nhận được thông tin đầy đủ từ khách hàng, nhân viên Việt Uy Tín sẽ tiến hành gọi điện lại thông báo về mức chi phí cụ thể. Quý vị có thể điền thông tin ngay bây giờ để đội ngũ nhân viên chúng tôi tư vấn sớm nhất nhé.
Bằng sự uy tín và chuyên nghiệp của mình, Việt Uy Tín xin cam kết với khách hàng sẽ mang đến tay quý vị bản dịch chuyên ngành kinh tế đối ngoại chuẩn xác nhất. Hãy liên hệ ngay cho chúng tôi để có được một bản dịch chất lượng phục vụ cho công việc hợp tác kinh tế của mình. Việt Uy Tín rất hân hạnh được đón tiếp quý khách.
![Thủ tục, dịch vụ hợp pháp hóa lãnh sự Nhật Bản [MỚI NHẤT]](https://dichthuatuytin.com/wp-content/uploads/2022/09/hop-phap-hoa-lanh-su-nhat-ban-thumbnail.jpg)
