You are here:

Dịch Thuật Công Chứng Báo Cáo Thuế, Hóa Đơn Tài Chính

Báo cáo thuế, hóa đơn tài chính là công việc mà bất kỳ doanh nghiệp lớn hay nhỏ đều có nghĩa vụ khai báo. Sẽ không dễ dàng đối với các doanh nghiệp nước ngoài đang đặt trụ sở kinh doanh tại Việt Nam. Vì nếu muốn gửi báo cáo đến cơ quan có thẩm quyền cần phải dịch thuật công chứng báo cáo thuế, hóa đơn tài chính theo ngôn ngữ của người Việt. Nếu quý khách đang gặp khó khăn trong việc tìm kiếm đơn vị dịch thuật báo cáo thuế thì bài viết này là dành cho bạn.

Sơ lược về báo cáo thuế, hóa đơn tài chính của doanh nghiệp

Báo cáo thuế, hóa đơn tài chính là việc làm cực kỳ quan trọng mà các doanh nghiệp cần cung cấp cho cơ quan có thẩm quyền. Đặc thù của báo cáo chính là việc tỉ mỉ và cẩn thận một cách tuyệt đối. Chỉ cần sai sót nhỏ cũng sẽ ảnh hưởng lớn đến tài sản cũng như tính pháp lý của doanh nghiệp. Nếu chẳng may trong quá trình làm báo cáo hoặc dịch thuật tài liệu báo cáo không đúng, doanh nghiệp sẽ bị cơ quan thuế kiểm tra ngay lập tức.

Báo cáo tài chính cung cấp thông tin về tình hình tài chính, kinh doanh và nguồn tiền ra vào của doanh nghiệp. Việc báo cáo tài chính là cầu nối giúp cho cơ quan quản lý có thể nắm được tình hình hoạt động của doanh nghiệp đó. 

Công việc liên quan đến báo cáo thuế, hóa đơn tài chính rất phức tạp và đòi hỏi trình độ chuyên môn nghiệp vụ cao. Báo cáo thuế theo tháng/ quý đạt yêu cầu sẽ bao gồm các vấn đề sau:

  • Tờ khai thuế GTGT của doanh nghiệp
  • Báo cáo tình hình sử dụng hóa đơn
  • Thuế thu nhập doanh nghiệp
  • Thuế thu nhập cá nhân

Dịch thuật công chứng báo cáo thuế, hóa đơn tài chính 

Các doanh nghiệp nước ngoài đang hoạt động kinh doanh tại thị trường Việt Nam sẽ cần đến công ty dịch thuật. Bởi các giấy tờ liên quan đến báo cáo hoạt động kinh doanh cần được thể hiện bằng tiếng Việt. 

Dịch thuật công chứng báo cáo thuế, hóa đơn tài chính là gì?

Khác với quy trình dịch thông thường, dịch thuật công chứng nghĩa là tài liệu sau khi được chuyển đổi ngôn ngữ, sẽ được xác thực thêm một lần nữa bởi cơ quan pháp lý có thẩm quyền. Thông thường thì việc công chứng sẽ do các phòng công chứng cấp huyện trở lên ký xác nhận và đóng dấu. 

Dịch thuật báo cáo thuế, hóa đơn tài chính ở đâu tốt?

Dịch thuật báo cáo thuế, hóa đơn tài chính ở đâu tốt?

Dịch thuật công chứng báo cáo thuế, hóa đơn tài chính là hình thức dịch và chứng thực bằng cách đóng dấu mộc bởi cơ quan có thẩm quyền. Công việc dịch thuật công chứng liên quan đến lĩnh vực thuế, hóa đơn đòi hỏi sự chuẩn xác đến từng chi tiết nhỏ. Vì thế, yêu cầu người dịch cần đảm bảo chuyên môn nghiệp vụ để đảm nhận công việc này. 

Bộ hồ sơ dịch thuật công chứng báo cáo thuế, hóa đơn tài chính bao gồm những gì?

Thông thường một bộ hồ sơ dịch thuật công chứng báo cáo thuế, hóa đơn tài chính sẽ gồm 3 thành phần là:

  • Bản dịch của các loại giấy tờ liên quan đến báo cáo thuế, hóa đơn tài chính
  • Lời chứng thực của người dịch cũng như công chứng viên
  • Bản sao của báo cáo thuế, hóa đơn tài chính của doanh nghiệp được in dưới dạng đen, trắng 

Về lời chứng thực của người dịch và công chứng viên sẽ cần đến dấu mộc (dấu đỏ). Toàn bộ hồ sơ được dịch và công chứng sẽ được đóng giáp lai (dấu khóa nội dung) ở tất cả các phần của bản dịch. Trong trường hợp bản dịch quá dài thì sẽ đóng 15 trang/ 1 dấu giáp lai. Hiện tại, Việt Uy Tín cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng liên quan đến báo cáo thuế, hóa đơn tài chính. Chúng tôi cam kết cung cấp bản dịch đã được công chứng trong thời gian sớm nhất với giá thành phải chăng. 

Thời gian dịch thuật công chứng báo cáo thuế, hóa đơn tài chính là bao lâu?

Thông thường thời gian dịch thuật báo cáo thuế, hóa đơn tài chính sẽ phụ thuộc vào độ dài, độ khó của lĩnh vực mà bạn kinh doanh. Còn vấn đề công chứng bản dịch thường sẽ mất ít nhất là một ngày, mới có thể giao trả cho khách hàng. 

Ngoài ra, trong một vài trường hợp khách hàng ở xa, việc vận chuyển hồ sơ cũng sẽ kéo dài ít nhất 2 ngày. Do đó, để biết thời gian chính xác thời gian dịch thuật công chứng báo cáo thuế, hóa đơn tài chính bạn có thể liên hệ trực tiếp với đơn vị dịch thuật. Tại Việt Uy Tín, thời gian vận chuyển bản dịch thường từ 1 – 2 ngày. Điều này giúp khách hàng tối ưu được thời gian và chi phí trong việc di chuyển để nhận bản dịch. 

Công ty dịch thuật công chứng báo cáo thuế, hóa đơn tài chính

Báo cáo thuế, hóa đơn tài chính bằng tiếng Việt sẽ không hề khó khăn đối với doanh nghiệp trong nước. Chỉ cần am hiểu chuyên môn cũng như có tính tỉ mỉ, cẩn trọng trong từng chi tiết là đã có thể hoàn thành. Còn đối với các doanh nghiệp nước ngoài đang kinh doanh tại Việt Nam thì đây là một bài toán khó. Cần cẩn trọng trong việc báo cáo và chuyển giao ngôn ngữ phù hợp với đất nước sở tại. 

Hiểu được nhu cầu dịch thuật và công chứng các loại giấy tờ quan trọng như thuế, hóa đơn tài chính. Việt Uy Tín đem đến giải pháp giúp vấn đề ngôn ngữ trở nên dễ dàng hơn. Chúng tôi là một trong 3 công ty đứng đầu trong lĩnh vực dịch thuật tại Việt Nam. Cung cấp những bản dịch thuật công chứng báo cáo chính xác và rõ ràng nhất. 

Yêu cầu báo giá ngay để nhận những ưu đãi tốt nhất.

Một số khách hàng tiêu biểu của Việt Uy Tín trong ngành tài chính như sau: 

  • Ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam (Vietinbank)
  • Ngân hàng Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV)
  • Ngân hàng TMCP Hàng Hải Việt Nam 
  • Ngân hàng TMCP Đông Á 
  • Tập đoàn dầu khí Việt Nam
  • Tập đoàn công nghiệp than – khoáng sản Việt Nam
  • Xí nghiệp liên doanh dầu khí Việt – Xô
  • Tập đoàn viễn thông quân đội
  • Tập đoàn Bưu chính viễn thông
  • Công ty TNHH TM & DV Siêu Thị Big C An Lạc

Xem thêm các dự án hoàn thành của Việt Uy Tín.

Chúng tôi tự tin vào khả năng của mình bởi đội ngũ biên dịch viên am hiểu lĩnh vực thuế. Dịch thuật Việt Uy Tín đặt toàn bộ tâm huyết vào bản dịch để cho ra đời sản phẩm chất lượng tốt nhất. Bản dịch hoàn chỉnh sẽ trải qua hai khâu kiểm duyệt gắt gao từ đội ngũ hiệu đính. Dịch thuật viên tiến hành chuyển đổi ngôn ngữ, sau đó bản dịch sẽ được hiệu đính bởi chuyên gia đi đầu trong trong lĩnh vực thuế. 

Lấy chữ TÍN là kim chỉ nam trong việc cung cấp dịch vụ dịch thuật, Việt Uy Tín luôn xây dựng các mối quan hệ hợp tác bền vững. Mỗi khách hàng sử dụng dịch vụ dịch thuật báo cáo thuế, hóa đơn tài chính đều sẽ cảm thấy an tâm. Từng câu chữ, từng con số đều sẽ được nhất quán và chuẩn xác, chính xác hoàn toàn với bản gốc. Vì thế, liên hệ ngay với đội ngũ chuyên viên của chúng tôi để được hỗ trợ tốt nhất. 

DỊCH VỤ CỦA VIỆT UY TÍN
DỰ ÁN HOÀN THÀNH NỔI BẬT
TOP NGÔN NGỮ DỊCH THUẬT
BÀI VIẾT ĐỌC NHIỀU NHẤT
Quý khách chỉ cần điền các thông tin cơ bản và chọn "Nhận báo giá". Mọi thông tin đều được chúng tôi cam kết bảo mật 100%.Các chuyên viên của Việt Uy Tín sẽ tiếp nhận thông tin, phân tích và liên hệ báo giá chính xác nhất cho Quý khách trong thời gian sớm nhất.

Email hỗ trợ: cs@vietuytin.vn